【3月】云南省民语委办公室参与了“中英艾滋病、性病防治项目”，6名专业人员到有关地区进行调研。根据调研结果，编译了民族语言的艾滋病、性病防治宣传手册。

【10月15日】云南省民语委办公室组织实施国家民委“西部大开发中少数民族传统文化的开发与保护”调研课题，参与调查的专业技术人员20人分赴云南迪庆、贡山、思茅、临沧等24个自治县、市、区，对彝、白、哈尼、壮、傣、苗、傈僳、佤、纳西、瑶、景颇、藏、布朗、布依、阿昌、普米、怒、基诺、德昂、独龙等民族传统文化开发与保护进行了广泛的调查，收集了大量的原始资料。项目总体调查报告在次年国家民委民族工作调研成果评选大会上荣获一等奖项。

【本年】彝、白、哈尼、傣（德傣、西傣）、苗、傈僳、佤、纳西、瑶、景颇、藏等民族12个文种的《江泽民“三个代表”重要思想》、《中华人民共和国民族区域自治法》译本出版发行。