2016年2月21日，以“讲述母语故事，弘扬多元文化”为主题，由云南省译协民族语文委员会主办，云南省译协、云南民族出版社、云南广播电视台民族频率参与，在昆明共同举办首次“国际母语日”纪念活动。来自4个成员单位的14位会员用本民族语讲述母语故事，呼吁保护和传承民族语言和文化。活动旨在营造百花齐放、百家争鸣的学术气氛和团结协作、奋发有为的良好会风，增强学会的活力和凝聚力，推动云南民族语文翻译工作和翻译人才队伍建设，把民族语文翻译工作推向新的阶段，为推动全省民族语文翻译工作的繁荣和发展，做出应有的贡献。

通过会员的精彩母语讲述，并穿插知识竞答等活动形式，活动圆满成功。