为深入贯彻习近平总书记在中央民族工作会议上提出的“要推广普及国家通用语言文字,科学保护各民族语言文字,尊重和保障少数民族语言文字学习和使用”的指导方针,省民语委办公室不断加强科学保护各民族语言文字的工作力度,抢救保护云南少数民族语言文字资源,加快推进“云南少数民族语言文字资源库”建设,2024年10月24日至28日,省民语委办公室派出专业人员赴富宁县开展瑶族布努语语言数据采集工作。
在此次采集工作中,专业人员共采录瑶族布努语2000余条词汇、200余条词法、200余条句法、1个对话和1个故事,以及瑶族(布努语)讲汉语方言、瑶族(布努语)讲汉语普通话等语料。采集内容涵盖日常生活与生产中的词汇、短语、语法、对话和故事,采集形式包括发音语料、音频文件、图片和视频等。这些珍贵的语言数据经过专业技术人员进行国际音标注音和认真核对整理后,将上传至云南少数民族语言文字资源库平台,用于存储、展示和研究开发利用。
目前,云南省民语委办公室资源库已采集瑶语门方言和瑶语勉方言两种瑶族语言资源。