2014年6月26日,景洪市民宗局组织专业人员对景洪城区户外广告、门头招牌中傣文使用情况进行了检查,通过检查发现傣文使用错误可以归纳为七类:傣文乱拼凑,不成字词;傣汉文对应不上;傣文使用张冠李戴;声、韵母混淆使用;傣文贴反或倒贴;露字;未按规定使用傣文,傣文置于汉子下方。检查组对查出的傣文使用错误的商户进行登记,将登记名册报至景洪市综合执法局,由执法局通知商户进行整改。
省民语委办 景洪市民宗局
2014年7月2日