根据居住在湖南、湖北等地白族对白族语言进行学习的需求，在中国社会科学院民族学与人类学研究所、云南省民语委、大理州白族学会、大理州白族文化研究所、湖南省桑植县白族学会的共同参议下，2013年7月8日至14日，大理州白族学会、大理州白族文化研究所、大理州民委联合在大理举办了“湘鄂白裔赴大理学习白语培训班” ，湖南省桑植县和湖北省鹤峰县铁炉白族乡的14位白族教师和学生参加了培训班。培训期间，学员们通过学习《拼音白文方案（草案）》，学会了白族地区具有代表性的白族歌曲，掌握了基本的白语词汇和日常用语，并到白族农村地区考察和交流。此次培训班时间虽短，但学员们学习兴致高涨，整个培训过程都能感受到这些远离故土的白族后裔对本民族语言的挚爱之情，学习效果非常好。学员们纷纷表示，会将这次培训学习到的白族语言带回家乡，也希望相关部门今后能提供更多的机会让远离故土的白族人民学习和掌握自己的民族语言，让白族的语言文化在当地得以传承和发展。

来自中国社会科学院民族学与人类学研究所、云南省民语委、云南省民族出版社、大理市向阳溪白文学校的王锋、张霞、奚寿鼎、张亚等白文专家参与了授课，中国民族语言学会会长、中国社会科学院民族学与人类学研究所副所长黄行为学院颁发了结业证书。